Somebody's Jail

Переведено: Just walking along, shopping for food
Stepping out of the line of fire when people are rude
Cheap stuff made in China, someone calls it a sale
Somebody’s mama, somebody’s daughter
Somebody’s jail

Beat down in the market, stoned to death in the plaza
Raped on the hillside under the gun from LA to Gaza
A house made of cardboard living close to the rail
Somebody’s mama, somebody’s daughter
Somebody’s jail

And I feel the witch in my veins
I feel the mother in my shoe
I feel the scream in my soul
The blood as I sing the ancient blue
They burned in the millions
I still smell the fire in my grandma’s hair
The war against women rages on
Beware of the fairytale
Somebody’s mama, somebody’s daughter
Somebody’s jail

The noise of elections, the promise of change
A grabbing of power at the top, a day at the rifle range
Somebody’s in danger, somebody’s for sale
Somebody’s mama, somebody’s daughter
Somebody’s jail

It’s not on a map
The weight of the world on somebody’s back
It’s the clothes that I wear, it’s the food that I eat
It’s the women and the children living out on the street
It’s the war at the border, the refugee camp
It’s the child bride doomed to walk the ramp
It’s the boot in the stomach, the slap in the face
It’s the death that is handed out simply by race
Rape by the soldiers, abduction of sons
It’s nuclear threat, the fascination with guns
Looks at the office, the danger at night
The one you call darling coming home for a fight
It’s the AIDS with no borders, it’s the African teen
It’s the women all over simply going unseen
It’s the arrogant posture, the man on the moon
It’s the dying of need before the promise of soon
It’s the millions who go without food and water
It’s somebody’s mother, somebody’s daughter

Просто прогулки, шопинг, еда
Выйдя на линию огня, когда люди грубо
Дешевые вещи в Китае, кто-то в продажи, — говорит
Один из мама, чья-то дочь
Кто-то тюрьму

Сбивать на рынке, забили камнями на площади
Изнасиловал на на склоне холма под ружье из ла Газы
Дом из картона, живущих вблизи железнодорожных
Кто-то грудь, чья-то дочь
Кто-то в тюрьму

И я чувствую, как ведьма на мой вен
Я чувствую себя матерью в ботинке
Я чувствую крик в моей душа
Кровь, как я пою древние синий
Они сожгли миллионы
Я до сих пор запах костра в волосах моей бабушки
Война бушует в отношении женщин на
Сказка остерегайтесь
Один из родителей, один из дочь
Кто-то в тюрьме

Шум выборов, Обещание перемен
Пронзительная сила в верхней части, один день на стрельбище
Кто-то в опасности, кто-то для продажи
Для матери-то, чья-то дочь
Somebody ‘ s тюрьма

Он не на это карта
Вес мир на кого-то возвращение
Это та одежда, которая у меня есть, что это еда, что м’ есть
Женщины и дети, которые живут в улица
Это война на границе, беженцы лагерь
Это ребенок невесте суждено пройти пандус
Это сапогом в живот, пощечина
Это смерть просто раздавали расы
Войсками, изнасилование, похищение Сыновья
Это ядерная угроза, увлечение оружие
Выглядит в офисе, опасности в ночь
То, что мы называем любовью возвращаться домой битва
Это СПИД-без границ это Африканский подросток
Это женщины, которые просто раз невидимый
Это высокомерное отношение, человек на Луне
Это умирающего нужно, прежде чем обещание скоро
Идти без пищи и воды, есть миллионы людей, желающих
Кто-то мать, дочь кого-то