Перевод: Héroes Del Silencio
El Espíritu Del Vino
La Apariencia No Es Sincera
acorralado, entre tu futuro
y mi pared,
cuestionando cada una
de las frases.
¿sabes? nunca estuviste
en la canción,
pero, tan dulcemente te entregaste…
y te oigo decir:
«dame tantas rosas
como espinas me clavé.
no encajo bien tus bromas,
¿por qué serás tan cruel?
dame tantas rosas
como espinas me clavé.
tan fácilmente explotas,
¿qué infierno te posee?».
extrayendo
poco a poco todo de mis venas,
tus agujas pellizcan
suave la piel.
¿sabes? nunca hubo una droga peor,
pero, esta vez,
tampoco te escuché…
y más de uno gritó:
«dame tantas rosas
como espinas me clavé.
no encajo bien tus bromas,
¿por qué serás tan cruel?
dame tantas rosas
como espinas me clavé.
tan fácilmente explotas,
¿qué infierno te posee?».
podrías pensar lo peor,
que la apariencia no es sincera,
no.
pasadas las noches en vela,
¿será una condena
de amargo sabor?
podría perder el control,
con apariencia embustera,
¿no?
pasadas las noches en vela,
¿merezco que arda
el corazón?
Герои Тишины
Дух Вина
Внешний Вид Не Искреннее
в осаде, между ваше будущее
и мой стены,
допрос каждого
из фраз.
вы знаете? никогда не было
в песне,
но, как сладкий ты…
и я слышу тебя сказать:
«дай мне много так розы
как шипы — клаве.
Я не подхожу хорошо, чтобы твои шутки,
почему что ты можешь быть таким жестоким?
дать столько розы
как шипы я clavé.
так легко explotas,
то, что ад у вас?».
извлечение
мало маленький, все мои вены,
вам иглы pellizcan
мягкая кожа.
ты знаешь? никогда не было лекарство, худшее,
но, это время,
кроме того, я не слышал…
и более проорал:
«дайте мне столько роз
как шипы клаве мне.
Лучше шутки я не для тебя.
почему ты будешь так жестока?
дает мне столько роз
как тернии, что мне клаве.
так просто explotas,
что хрена у тебя?».
вы могли бы думать о худшем,
смотреть не искренен,
нет.
предыдущие ночи В парусном спорте,
Это было бы убеждение
Горький вкус?
вы можете потерять контроль,
с внешность обманчива,
не так ли?
последние ночи без сна,
должен ли я заслуживаю, чтобы сжечь
сердце?