Перевод слов музыки с английского на русский музыкантов » Иное http://artistmart.ru Tue, 05 Apr 2016 16:29:35 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод музыки музыканта Michael Feinstein композиции — For Love Alone с английского на русский http://artistmart.ru/perevod-kompozicii-for-love-alone/ http://artistmart.ru/perevod-kompozicii-for-love-alone/#comments Tue, 05 Apr 2016 16:29:35 +0000 Машинный перевод с английского на русский язык: For love alone, I did what otherwise I never could have done
Though if I lost a race or two, I should have won
And aimed a few too many arrows at the sun, it has been fun

When I was sure how very steep the price can be when love goes wrong
I held my hasty hardened check but not for long
Somehow I never could resist that siren song

If some dark day, I wake to find the love I felt was here to stay
Has slipped away
I’ll simply say, these are the breaks, one makes mistakes

I bought the lies but now I’m wise
And from the ashes like the Phoenix I will rise
And sail the skies for nothing dies that flies for love alone

But now I’m wise
And from the ashes like the Phoenix I will rise
And sail the skies for nothing dies that flies for love alone

For love alone

Только любовь ничего, кроме того, что я не могу сделать это.
Несмотря на потерянные матч или два, мы должны были выиграть
И цель слишком много стрел в солнце, это было весело

Когда я был уверен, как очень крутые цена может быть когда любовь идет не так
Мне нравится поспешно закаленной проверить, но не на долго
Как-то никогда не он мог противостоять пению сирен, которые

Если некоторые темный день, я проснулся, чтобы найти любовь, которую я чувствовал, был здесь, чтобы остаться
Пропустил
Скажу только, что эти диапазонов, делает ошибки

Я купила ложь но теперь я мудрый
И из пепла как Феникс я восстанет
И бороздить небеса, чтобы ничего не умирает что летит, чтобы только любовь

Но теперь я мудрый
И из пепла как Феникс я буду расти
И свечи неба ничего не умирает, что летящая для любви в одиночку

Для любви в одиночестве

]]>
http://artistmart.ru/perevod-kompozicii-for-love-alone/feed/ 0
Перевод текста музыкальной композиции — Heroes and Monsters с английского http://artistmart.ru/perevod-treka-heroes-and-monsters/ http://artistmart.ru/perevod-treka-heroes-and-monsters/#comments Tue, 05 Apr 2016 16:29:35 +0000 Переведено: The moons gonna rise no matter what
The moons gonna rise no matter what
Yeah, I can feel my armor, underneath my fur but
The moons gonna rise no matter what.

(Ooh) (Ooh)

There’s a house on fire and I’m running in
There’s a house on fire and I’m running in
With an empty box of matches, I’m the one who burned it down, burn,
There’s a house on fire and I’m running in

The way the parts of me
They always disagree
It’s a wonder that this body doesn’t break

The moons gonna rise no matter what
Yeah, the moons gonna rise no matter what
And I’m a hero and a monster, so tie me to the chair
Because the moons gonna rise no matter what

The way the parts of me
They always disagree
It’s a wonder that this body doesn’t break (4x)

Лун взойдет ни на что
Лун взойдет ни на что
Да, Я чувствую свою броню, под мой мех но
Луна будет расти несмотря ни на что.

(Ох) (Ох)

Есть дом в огне и я бегу В
Есть дом в огне и я бегу в
С пустой коробок спичек, я тот, кто сжег его вниз, жжение,
Есть дом в огне, и я бегу в

Способ, которым части я
Всегда не согласен
Это чудо, что тело не сломать

Лун gonna rise не имеет значения что
Да, месяцев будет расти, независимо от того, что
И Я герой и монстр, привяжи меня к стулу
Потому что Луны увеличится ни на что

Как мне части
Каждый раз, когда не согласен.
Это тело, это просто чудо перерыв (4 шт.)

]]>
http://artistmart.ru/perevod-treka-heroes-and-monsters/feed/ 0
Перевод текста песни — Summoning the Dead с английского на русский http://artistmart.ru/slova-treka-summoning-the-dead/ http://artistmart.ru/slova-treka-summoning-the-dead/#comments Tue, 05 Apr 2016 16:29:35 +0000 Переведено: Taking my usual stroll at night
Through this chilling graveyard
Staring at tombstones that’s close in sight
And loosing them was so hard
Talking to my family and friends
But do they even hear me?
Buried deep and now I’ve summoned
The whole cemetery

Chorus…
We are, We are, summoning the dead
And we like it
Whoa oh, whoa oh

Five thousand people that have rised
And no one even thanks me
For everything it’s my demise
And everybody hates me
My friends and family then say
“But what the hell is wrong with you?”
I’ve missed you since every day
“You’re nothing but a damn fool!”

Chorus…
We are, We are, summoning the dead
And they hate me
Whoa oh, whoa oh

I feel so alone
And everybody hates me
Loosing everybody
Even my own family

Laying down on this cold damp dirt
Thinking of what I did
Wishing it was me down in this earth
And turning fucking rancid
I’m proud and ashamed of my actions
I couldn’t feel any worse
The dead awake with no satisfaction
I’m nothing but a damn curse

Chorus…
We are, We are, summoning the dead
And we like it
We are, We are, summoning the dead
And they fucking ate me

Принимая моей обычной вечерней прогулки
С помощью этой охлаждение погост
Глядя на надгробия, которые близки по вид
И потерять это было настолько трудно
Говорят, чтобы моя семья и друзья
Но сделать это послушать меня?
Похоронен глубоко, и теперь у меня вызвал
Все могилы.

Припев…
Мы не, вызывание умерших
И нам это нравится
О, уоу oh

Пять тысяч людей, которые имеют глубина
И никто даже не благодарит меня
За все, что мое, исчезновение
И весь мир меня ненавидит
Моя семья и друзья, а затем сказать
“Но что, черт возьми, с вы?»
Мне тебя не хватало каждый день
«Ты ничто иное, как проклятие сумасшедший!»

Припев…
Мы, мы вызова смерть
И они ненавидят меня,
Никогда.

Я чувствую себя так сам
И все меня ненавидят
Потери все
Даже моя семья

Что устанавливает, это прохладный влажный грязь
Думаю, что я сделал
Желающих было меня в этой стране
И, обращаясь блядь ранс
Я горжусь и стыдно моей Действия
Я не мог чувствовать хуже
Которые я проснулся мертвым без удовлетворения
Я просто чертово проклятье

Припев…
Мы, мы вызывания мертвых
И, что нам нравится
Мы, мы, призыв мертвых
А они, блять, съел меня

]]>
http://artistmart.ru/slova-treka-summoning-the-dead/feed/ 0
Перевод слов музыкальной композиции — Let It Shine с английского на русский http://artistmart.ru/slova-pesni-let-it-shine/ http://artistmart.ru/slova-pesni-let-it-shine/#comments Tue, 05 Apr 2016 16:29:35 +0000 На русском: There are a million truths for every lie
So speak it out loud and let it lift high
There are a million reasons to cover your eyes
But the light is shining through the darkness we hide
But the light is shining through the darkness we hide

So come let it
Come let it
Come let it
Come let it shine x2

There’s only one way to wash yourself clean
So let the dirt fall and get on your knees
There are a million scars for every mistake
Oh but we are not chained to the secrets that we’ve made
Oh but we are not chained to the secrets that we’ve made

So come let it
Come let it
Come let it
Come let it shine x2

This is the battle of our time of our time now
We can’t afford not to cry not to cry out
Shake the earth from the ground from the ground
Rescue souls from the darkness around x2

Come let it
Come let it
Come let it
Come let it shine x2

This is the battle of our time of our time now
We can’t afford not to cry not to cry out
Shake the earth from the ground from the ground
Rescue souls from the darkness around

So come let it
Come let it
Come let it
Come let it shine

Come let it
Come let it
Come let it
Come let it shine

Миллион истин, за каждую ложь
Так говорить это вслух и давайте ее поднимать высокая
Есть миллион причин, чтобы закрыть глаза
Но свет светит в темноте мы прячемся
Но я свет светит во тьме, мы скрываем

Так пусть приходят
Пусть приходят
Пусть приходят
Дай ему светить х2

Есть только один способ мыть себя в чистоте
Так пусть грязь падать на колени и
Есть миллион признаков для каждого ошибка
Да, но мы не привязали к тайне, что мы и сделали
Ой но мы не прикован к секретам, которые мы сделано

Так давай, пусть
Ну, пусть
Ну пусть Это
Позволь ему светить х2

Это Битва нашего времени. наше время сейчас
Мы не можем позволить себе плакать, не плакать на улицу
Shake страна страна страна
Спасение душа из тьмы вокруг x2

Давай, пусть это
Давай в
Давай, давай
Давай, пусть она светит х2

Это битва нашего времени нашего времени
Мы не можем позволить себе не плакать, не плакать на улицу
Трясти страну от страны из-под земли
Спасти от души темнота вокруг

Так как let это
Приходите будем этого
Приходите будем этого
Приходите будем этого Обуви

Пусть
Пусть
Пусть в
Давай, пусть она светит

]]>
http://artistmart.ru/slova-pesni-let-it-shine/feed/ 0
Перевод музыки исполнителя NeroArgento песни — Will you с английского http://artistmart.ru/tekst-pesni-will-you/ http://artistmart.ru/tekst-pesni-will-you/#comments Tue, 05 Apr 2016 16:29:35 +0000 Перевод с английского на русский язык: When someone needs to rebuilt his future
when everyday starts a different world
someone decides to be only a picture
some people say that life is so strong

I don’t wanna hear them anymore
If noone tries to react
everything remains lost
I don’t wanna feel this anymore
If noone tries to forget
we will see nothin’ more

WILL YOU WAKE UP HERE?
IF EVERY MORNING STARTS ANOTHER DAY WITH NO FUTURE
WILL YOU FALL DOWN HERE?
TO THE GROWND, MAYBE LOWER
I’M ASKIN’ TO YOUR SOUL:
WHAT ABOUT YOU?

When someone needs to become a master
when something real seems to kill the truth
human mistake generates some pressure
some people cry,smoke and feel confused

I don’t wanna see this anymore
If everyone turns the back
everything becomes stone

I don’t wanna see you insicure
If noone tries to come back
we will see something more

WILL YOU WAKE UP HERE?
IF EVERY MORNING STARTS ANOTHER DAY WITH NO FUTURE
WILL YOU FALL DOWN HERE?
TO THE GROWND, MAYBE LOWER
I’M ASKIN’ TO YOUR SOUL:

Hear me now
The more you live in silence, the less you keep control
The only thing to do
Is be less like people and be more like you
I’m askin’
WILL YOU WAKE UP HERE?
IF EVERY MORNING STARTS ANOTHER DAY WITH NO FUTURE
and i’m askin’
WILL YOU FALL DOWN HERE?
TO THE GROWND, MAYBE LOWER
I’M ASKIN’ TO YOUR SOUL:
WHAT ABOUT

WILL YOU WAKE UP HERE?
IF EVERY MORNING STARTS ANOTHER DAY WITH NO FUTURE
WILL YOU FALL DOWN HERE?
TO THE GROWND, MAYBE LOWER
I’M ASKIN’ TO YOUR SOUL:
WHAT ABOUT
WILL YOU WAKE UP HERE?
IF EVERY MORNING STARTS ANOTHER DAY WITH NO FUTURE
WILL YOU FALL DOWN HERE?
TO THE GROWND, MAYBE LOWER
I’M ASKIN’ TO YOUR SOUL:
WHAT ABOUT YOU?

Когда кто-то нуждается в перестройке своей будущей
когда каждый день начинается Отличается от мира.
Кто-то решает просто фото
некоторые люди говорят, что жизнь так сильный

Я не хочу слышать их больше
Если никто не старается реагировать
все остается потеряла
Я не хочу почувствовать это
Если никто не пытается забыть
давайте посмотрим, ничего более

ВЫ БУДЕТЕ ИМЕТЬ, ЧТОБЫ ПРОСНУТЬСЯ ЗДЕСЬ?
ЕСЛИ КАЖДЫЙ УТРО НАЧИНАЕТСЯ ЕЩЕ ОДИН ДЕНЬ БЕЗ БУДУЩЕГО
ВЫ УПАСТЬ ЗДЕСЬ?
К GROWND, МОЖЕТ Ниже
Я ПРОШУ СВОЮ ДУШУ:
Что О ТЕБЕ?

Когда кто-то должен стать мастер
когда что-то реальное, кажется, убить правду
ошибки человека генерирует некоторое давление
некоторые люди плачут,курят и чувствуют смущает

Я не хочу видеть больше
Если каждый возвращается
все, что делается камень

Я я не хочу тебя видеть insicure
Если кто-нибудь попытается вернуться
посмотрим что-то более

ВЫ ПРОСЫПАЕТЕСЬ ЗДЕСЬ?
ЕСЛИ КАЖДЫЙ УТРО НАЧИНАЕТСЯ ЕЩЕ ОДИН ДЕНЬ БЕЗ БУДУЩЕГО
ТЕБЯ ПАДАЮТ Здесь?
К GROWND, МОЖЕТ НИЖЕ
Я ПРОШУ ВАШЕЙ Душа:

Услышь меня сейчас
Чем больше живешь в тишине, если вы нажмите и удерживайте управления
Единственное, что можно сделать
Меньше народу и больше как вы
Я Спрашиваю
ОНА ПРОСНЕТСЯ ЗДЕСЬ?
ЕСЛИ КАЖДЫЙ УТРО НАЧИНАЕТСЯ ЕЩЕ ОДИН ДЕНЬ БЕЗ БУДУЩЕГО
и я задать
ВЫ ПОПАДАЕТЕ СЮДА?
В К GROWND, МОЖЕТ НИЖЕ
Я ПРОШУ ВАШЕЙ Душа:
НАСЧЕТ

ВЫ БУДЕТЕ ПРОСЫПАТЬСЯ Здесь?
ЕСЛИ КАЖДОЕ УТРО НАЧИНАЕТСЯ НОВЫЙ ДЕНЬ БЕЗ БУДУЩЕГО
ВЫ БУДЕТЕ ПАДАТЬ Здесь?
К GROWND, МОЖЕТ НИЖЕ
Я ASKIN’ ДЛЯ ВАШЕЙ ДУШИ:
ЧТО
ТЫ БУДЕШЬ ПРОСЫПАТЬСЯ ЗДЕСЬ?
ЕСЛИ КАЖДЫЙ УТРО НАЧИНАЕТСЯ ЕЩЕ ОДИН ДЕНЬ БЕЗ БУДУЩЕГО
ВЫ БУДЕТЕ ПАДАТЬ ЗДЕСЬ?
В GROWND, МОЖЕТ БЫТЬ, БОЛЕЕ НИЗКИЙ
Я СПРОСИТЕ СВОЮ ДУШУ:
Что Вы?

]]>
http://artistmart.ru/tekst-pesni-will-you/feed/ 0
Перевод музыки песни — Salaamun Salaam с английского http://artistmart.ru/perevod-treka-salaamun-salaam/ http://artistmart.ru/perevod-treka-salaamun-salaam/#comments Tue, 05 Apr 2016 16:29:35 +0000 На русском: Arabic chorus:
Salamun, salamun, salamun, salam.
Salamun, salamun, salamun, salam.
Salamun, salamun, salamun, salam.
Salamun, salamun, salamun, salam.
We made peace a symbol of ours;
in the name of peace we gather here now.
O Lord! please make these days of ours
on this earth filled with peace.
English chorus:
Peaceful, peaceful, peaceful peace
Peaceful, peaceful, peaceful peace
Peaceful, peaceful, peaceful peace
Peaceful, peaceful, peaceful peace
Arabic chorus
Ja‘alna ‘s-salama shi‘ara ‘l-lana
wa bismi ‘s-salamin taqayna lana
Ja‘alna ‘s-salama shi‘ara ‘l-lana
wa bismi ‘s-salamin taqayna lana
Li-taj’ala Ya Rabbu ayyamana ‘ala hadhihi ‘l-ardi bushra salam
Li-taj’ala Ya Rabbu ayyamana ‘ala hadhihi ‘l-ardi bushra salam
English chorus
French verse:
Nous avons fait de la paix notre devise
Et c’est en son nom que l’on s’est rassemblé
Afin que tu fasses oh seigneur que l’on vive
Nos jours sur cette terre dans un havre de paix
Arabic chorus
English chorus
So Lord, indeed! You are as-Salam, from
You comes salam and with You is salam
To You belongs the command of all things;
between Your hands are the hearts of all beings
English chorus
Fa Ya Rabbu innaka anta ‘s-Salam
minka ‘s-Salamu ilayka ‘s-Salam
Fa Ya Rabbu innaka anta ‘s-Salam
minka ‘s-Salamu ilayka ‘s-Salam
Li amrika yarji‘u amru ‘l-anam
bayna yadayka qulubu ‘l-anam
Li amrika yarji‘u amru ‘l-anam
bayna yadayka qulubu ‘l-anam
French verse
Ya Allah c’est toi sans doute la paix
C’est toi qui la donne et toi qui la détient
Le destin des hetres que tu as creés
Et celui des coeurs se trouve entre tes mains
Arabic chorus
English chorus

Арабские припев:
Салямун, салямун, салямун, Салам.
Салямун, салямун, салямун, Салам.
Салямун, салямун, салямун, Салам.
Салямун, salamun, salamun, салам.
Мы помирились, символ нашей;
l’ имя мира мы собираем здесь.
Господи! мы
на эта земля полна мира.
Русский сердце:
Тихо, Мирный, Мирный, Мирный
Мирно, мирный, мирный, мирный
Мирное, мирное, мирное, мирное
Мирное, мирное, мирное мирное
Арабский припев
Ja ‘s-салама тех, Shi «л-Лана
Бисмиллахи ва с-Автор taqayna Лана
Ална да чувствую п-Ши безопасный пляж ‘л-Лана
бис стоп с.-Автор taqayna Лана
Литий-Тадж чтобы купить или Раббу ayyamana ‘купить hadhihi l-ardi салам bushra
Их-Тад, этот благородный Лорд ayyamana аля hadhihi ль-АРД может Буш салями
Русский хор
Французский стих:
Мир сделали наши обмен
И именно во имя его мы вместе
Так что Ты Господи вы живой
Наши дни на земле, в Le havre-де-пэ
Арабский хор
Русский хор
Так что, Господа, в самом деле! Ты АС-Салям,
Вам приходит Салам и с Вы находитесь Салам
Если вы услышали команду над всеми вещами;
между руках и сердцах всех существ
Русский хор
Йа Рабб фа иннака анта ‘с-Салам
минка ‘с-Саламу алайка ‘s-Салам
Это, Господа, Инна мА анта ‘s-Салам
minka ‘s-Salam alayka ‘s-Салам
RU Америке yarji дружу ‘-anam
мисс yadayka qulubu ‘я-мама
Литий amrika yarji’у amru ‘l-мама
bayna yadayka qulubu ‘я
Французы платить.
Боже, вы, без сомнения мир
Ты сам дарит, и тебе держать
Судьба буков, что у вас есть creés
И одно из сердец находится между сети
Арабский хор
Английский хор

]]>
http://artistmart.ru/perevod-treka-salaamun-salaam/feed/ 0
Перевод музыкального ролика трека — Talking Reality Show Blues с английского на русский http://artistmart.ru/slova-treka-talking-reality-show-blues/ http://artistmart.ru/slova-treka-talking-reality-show-blues/#comments Tue, 05 Apr 2016 16:29:35 +0000 Перевод с английского на русский: I had me this girl since I was just young
With eyes of blue and hair all blonde
One day I took a little sip and I confess
I poured out to her the heart that beat in my chest
She said: with a love this strong honey lets not tarry
So we run off to Vegas to get ourselves married
Just before the man could pronounce us husband and wife
I hear this voice and see these flashing neon lights
It turns out she was an actor
And we wouldn’t live happily ever after
My heart was shattered don’t you know
But it came back together when I was told
Man, you just won yourself a bundle on our new reality show

One day I laid down just to rest my head
And here come this big ol’ voice shaking my bed
It said it was god, maker of land and sea
And he had himself a little job for me
He said: you know good folk around here there too many
But sinners boy, you know we got plenty
Now I’m gonna make these skies all rainy
And well, you know the drill…..
So I collected two of everything even beetles and bugs
And I sat in my boat waiting for a flood
I wasn’t too concerned about the state of man
Cause I packed my pretty little gal from around the bend
Just when the rains come pouring down
That big ol’ voice hollered from the clouds
I wasn’t saving mankind it told me so
As the skies started raining down dough
But son you won yourself first place on our new reality show

They got shows on being left in Timbuktu
Shows about eating cow dung stew
About losing the weight off your derrière
And about marrying a guy whose a millionaire (who really isn’t a millionaire)
About dating someone you don’t now
Finding a needle in a haystack in Mexico
Well here’s a show I’d really like to see:
A whole show about being me
It’d be empty bottles and knocking on wood
Your mom telling you that you drink more than you should
You sleep all day cause you re up all night
And well he’s real nice but he’s just not my type
You play all night in some tore down bar
Where no one gives a damn just who you are
Where no one gives a damn just who you know
Just so long as you can play Copperhead Road
That’s a show I’d like to see
A whole show about being me
Man, did you see that show last night?
Can that Zeman kid ever lose a fight
And the whole world would be talking about my new reality show

Я познакомилась с одной девушкой с самого детства.
С голубыми глазами и светлые волосы
Однажды я взял небольшой глоток, и, признаюсь,
Я излил ее сердце бьется в груди
Она сказала: любовь это сильная меда позволяет не жди,
Поэтому мы переходим к Vegas собрать замуж
Просто перед человеком произнести-нас мужем и женой
Я слышал этот голос и видеть эти неоновые мигающие свет
Получается, что она стала актрисой
И мы не жили бы они жили долго и счастливо
Мое сердце разрывается, я не знаю
Но вернулся раз, когда мне сказали
Чувак, ты только что выиграл у тебя же много денег, в нашем новом реалити-шоу

Один на следующий день я положил только для отдыха моей голове
И вот в этой большой ol’ голос пожимая мне на кровать
Он сказал, что это был бог, создатель земли и моря
И он был много работы для меня
Он сказал: Вы знаете, хорошие люди здесь есть слишком много
Но грешники мальчик, ты знаешь у нас есть много
Теперь я буду делать эти небеса все дождливые
И хорошо, что вы знаете…..
Поэтому я забрать оба насекомых и насекомых, даже
И я ждал в лодке наводнения
Я не слишком беспокоилась о государственной вы
Я собрала моя красивая девочка со всего согнуть
Только когда дождь падает под
Этой большой ol’ голос выходит из облака
Не спасает человечество он сказал мне, так
Как небо, начался дождь вниз тесто
Но сына вы выиграли даже первое место в нашем новом реалити-шоу

Они меня показывает на время оставили в Тимбукту
Шоу о еде коровий навоз рагу
О потере веса в ягодицах
А насчет выйти замуж за парня, которого (действительно, а не миллионеров, кто Миллионер)
О знакомствах кто не сейчас
Найти иголку в стоге сена в Мексика
Здесь действительно хотят видеть шоу:
Полное шоу о себе
Было бы пустых бутылок и ударил по дерево
Ваша мама вам говорит, что вы будете пить больше, чем вы следует
Ты спишь весь день, потому что опять всю ночь
Ну и очень хорошо, но он просто не в моем вкусе
Вы играть всю ночь в бар расслабиться.
Где нет нам наплевать, кто вы
Где никто не дает наплевать на то, что вы знаете,
Только покуда вы играете Против Пути
Это шоу Я хотел бы видеть
Шоу на быть мне
Чувак, эту карту в прошлом видели ночью?
Может, что дети Земан когда-нибудь потерять битва
И весь мир будет говорит о новое реалити-шоу

]]>
http://artistmart.ru/slova-treka-talking-reality-show-blues/feed/ 0
Перевод слов исполнителя Watsky and Mody музыкальной композиции — Mrs. Robinson с английского на русский http://artistmart.ru/tekst-kompozicii-mrs-robinson/ http://artistmart.ru/tekst-kompozicii-mrs-robinson/#comments Tue, 05 Apr 2016 16:29:35 +0000 На русском: Verse 1
I just graduated high school
When she graduated Brown
I kicked some game the best I ever laid it down
We played around,
We got official
And when it comes to firsts, like hair, I got a fistful
I said I love you, and I’m pretty sure I meant it truly
She’s still the only one I’ve ever said it too, she
Gave me a fever that I’ve still got
I find MILFs hot, and I’ll scream it from the hilltop
it’s not Tomato, tomahto
when it come to Demis, gimme Moore before Lovato
And if you’re Demi Moore
And if I’m 24
Well earth’s a trillion years old
what’s twenty more?
But when we talk I upset your ulcer
increase your pulse or tend to insult your
knowledge I apologize it’s the wrong subject
let’s not fuck this up by discussing pop culture
Remember Welcome Back Cotter?
Bridge Over Troubled Water
Well I don’t
But baby that’s why God invented iPhones

Chorus 1
And here’s to you, Mrs. Robinson,
Jesus loves you more than you will know.
God bless you, please Mrs. Robinson.
Heaven holds a place for those who pray,
Hey, hey, hey

Verse 2
you’re an old wine, you’re a fine cheese
at this rate you’ll be Angelina by your nineties
A double dimepiece, freaking siamese
I’m fully legal, people, you can check my IDs
Be damned if I freeze
I’m a la flambe
Jay is Venti pimping but pimping Tall or Grande
He’s popping cristal
I’m sipping on some andre
it’s been a long day
I want to romance you
soon I plan to
dim all the lights and put on something we can dance to
that doesn’t draw attention to my age, like pan flute
So get comfy if you’re chafing in that pants suit
It either makes me kinda weird
or some kinda pioneer
but let me dry your tears
if you’re peering in the mirror and only see the years you fear appearing in your face instead of Helen Mirren, well it’s clear
you look hella nice
A younger fella’s
And as sugar for the cougars
I was on Ellen… twice

Chorus 2
Koo-koo-ka-choo, Mrs. Robinson,
Jesus loves you more than you will know.
God bless you, please, Mrs. Robinson.
Heaven holds a place for those who pray,
Hey, hey, hey

Breakdown
STOP!
When I say ‘don’t get,’ you say ‘surgery’
Don’t get
Surgery
Don’t get
Surgery
When I say ‘age,’ you say ‘gracefully’
Age!
Gracefully
Age!
Gracelly
I beg you

Chorus 3
Where have you gone, Poor D’Angelo
Our nation turns it’s lonely eyes to you.
What’s that you say, Mrs. Robinson.
I don’t believe he’s left and gone away
Hey hey hey.

Стих 1
Я только что закончила школу
Когда Закончил Браун.
Я ударил некоторые игры лучшее, что я когда-либо положил его
Мы играли,
У нас есть официальный
И когда дело доходит до новостей, волосы у меня пригоршню
Я сказал, что люблю тебя, и я уверена, что я сослался на это действительно
Она Еще только один я когда-либо сказал также, что
Дал у меня жар, что мне еще
Я считаю, что у нас есть жарко, и я буду кричать это с холма
это не Помидор, картошка
когда он пришел в Демис, дай Мур до Ловато
И если вы находитесь на Деми Мур
И если я 24
— Земли триллиона лет
что больше двадцати?
Но когда мы говорим, я расстроена, язвы
увеличить ваш пульс или тенденция оскорблять
знания Неправильный вопрос, извините
это отстой, давайте не будем обсуждая поп-культуры
Не забывайте приветствовать Назад, Коттер?
Мост Над Мутной Водой
Ну я не
Но ребенок вот почему Бог изобрел iphone

Хор 1
И вот вам, миссис Робинсон,
Иисус любит вас больше, чем это я знаю.
Да благословит вас Бог, пожалуйста, миссис Робинсон.
Небо держит место для тех, кто молиться,
Эй, Эй, Эй

Стих 2
ты старое вино, ты в порядке сыр
на данный момент в девяностых годах, по-Анджелина, ты будешь
Двойной dimepiece, долбанные сиамские
Я полностью законных основаниях, люди, вы можете проверить мой e-IDs
Что будет проклят, если я заморозить
Я а-ля фламбе
Джей Венти сутенерство, но сутенерство высокий или Гранде
Это выталкивание кристалл
Я пытаюсь выпить пару андрей
это был долгий день
Я хочу роман, который
скоро планирую
тусклый все огни и поставить в чем-то мы можем танцевать
что не рисует внимание на мой возраст, как флейта хлеб
Так что расслабьтесь, если вы потертостей в что брюки костюм
Либо заставляет меня как-то странно
или своего рода пионером
но позвольте мне вытереть слезы
если вы, вглядываясь в зеркало и видеть только многих лет, что вы боитесь, содержащиеся в вашем лице вместо Хелен Миррен, ну, ясно,
вы смотрите hella приятно
Есть самый новый тип.
И, как сахар для пумы
Я был у Эллен… два раза

Припев 2
Ку-ку-ка-чу, Миссис Робинсон,
Иисус любит тебя больше, чем вы узнаете.
Да благословит вас Бог, пожалуйста, миссис Робинсон.
Небеса держит место для тех, кто молится,
Эй, Эй, привет

Разделение
Стоп!
Когда я говорю ‘не чтобы получить его, «сказал «хирургия»
Не
Хирургия
Я не понимаю
Хирургия
Когда я говорю, ‘возраст,’ вы говорите: ‘изящный’
Возраст!
Изящные
Возраст!
Gracelly
Прошу вас

Припев 3
Где ты пошел, бедный д’Анджело
Наш народ возвращается это одинокие глаза к вам.
Что скажете, миссис Робинсон.
Я не думаю, он оставил и ушел
Эй, Эй, Эй.

]]>
http://artistmart.ru/tekst-kompozicii-mrs-robinson/feed/ 0
Перевод текста музыканта Simply Saucer музыкальной композиции — Here Come the Cyborgs, Pt. 2 с английского на русский http://artistmart.ru/tekst-kompozicii-here-come-the-cyborgs-pt-2/ http://artistmart.ru/tekst-kompozicii-here-come-the-cyborgs-pt-2/#comments Tue, 05 Apr 2016 16:29:35 +0000 Машинный перевод с английского на русский: We do not have the lyrics for Here Come the Cyborgs, Pt. 2 yet.

У нас нет слов, пришли киборги, Пт. 2.

]]>
http://artistmart.ru/tekst-kompozicii-here-come-the-cyborgs-pt-2/feed/ 0
Перевод слов музыканта 2ND CHANCE песни — STREET GOSPEL MUSIC (2ND CHANCE FEAT.TRINITY) с английского на русский http://artistmart.ru/perevod-pesni-street-gospel-music-2nd-chance-feattrinity/ http://artistmart.ru/perevod-pesni-street-gospel-music-2nd-chance-feattrinity/#comments Tue, 05 Apr 2016 16:29:35 +0000 Машинный перевод с английского на русский язык: We do not have the lyrics for STREET GOSPEL MUSIC (2ND CHANCE FEAT.TRINITY) yet.

Мы не имеем тексты для СТРИТ-ЕВАНГЕЛИЕ-МУЗЫКА (2. ШАНС FEAT.ТРОИЦЫ).

]]>
http://artistmart.ru/perevod-pesni-street-gospel-music-2nd-chance-feattrinity/feed/ 0