This Is Your Life



Исполнитель: Dropkick Murphys
В альбоме: Blackout
Длительность: 3:44
Раздел: Метал,рок

Переведено: It’s another November evening
As you remember your way home
You mete out your aggressive tendencys
On what’s left of your blackened soul (Your Blackend Soul)
You’ve come to this conclusion
As you’re dragged from another bloody fight
You’ve reached the edge where you’ve decided
That you’ve lived out your whole life

Another busted knuckle, taken down by a kick to the balls
You’re wasting time, wasting time as life’s shadow grows so tall
It’s another busted knuckle, it’s a fight you’ll never win
And now you bow your head in shame, for a sin no one forgives

[Chorus]
Fight, fight, you’ll never win (this is our life)
Tonight I’ll start again
Fight, fight, you’ll never win (this is our life)
How will I make amends
This is our life, this is our time
This is my life, don’t waste my time.

Your wife can’t understand you
And you’ve alienated your oldest friends
Breaking back and fingers to the bone
Burning candles at both ends (at both ends)

Tired of this petty life you lead
A series of dull events
A two-bit, half-assed effigy
Of someone else’s dread

Another busted knuckle, taken down by a kick to the balls
You’re wasting time, wasting time as life’s shadow grows so tall
It’s another busted knuckle, it’s a fight you’ll never win
And now you bow your head in shame, for a sin no one forgives

Fight, fight, you’ll never win (this is our life)
Tonight I’ll start again (this is our time)
Fight, fight, you’ll never win (this is our life)
How will I make amends (this is our time)
This is our life, this is our time
This is my life, don’t waste my time.

This is our life, this is our time
This is my life, this is my time
Repeat x2

Это еще один ноябрьский вечер
Вы будете помнить свой путь дом
Вы закиньте свой агрессивный tendencys
В то, что в углу почерневшие души (Вашей Blackend Души)
C’ заключение
Когда нужно тянуть еще один кровавый Бой
Они достигли края, где они решили
Что ты прожил всю свою жизнь

Еще один попался Подробные принял удар на шарики
Ты тратишь время, тратишь время. жизнь-это тень, которая растет так высоко,
Это еще один лопнул поворотный кулак, это борьба вы никогда не будете выиграть
И теперь ты склоняю голову от стыда, жаль, никто не простить

[Припев]
Бороться, бороться, вы никогда не победить (это наша жизнь)
Сегодня вечером я собираюсь начать снова
Борьба, борьба, вы никогда не будете зарабатывать (это наш жизни)
Как я могу загладить вину
Это наша жизнь, это наше время
Это моя жизнь, не трать мое время.

Твоя жена не могу тебя понять
И вы отвергли старый друзья
Ломая спины и пальцами Бен
Горящие свечи на обоих концах (как на заканчивается)

Устал от этой мелкой жизни ведущий
Скучный ряд событий
В мелкий, недоделанный чучело
Других груэ

Еще лопнул поворотный кулак, снесен ударом в яйца
Вы не трата времени, трата времени, а жизнь-тень растет, такой высокий,
Это Еще один сломанный сустав, это выигранное сражение выиграть
И теперь склонить голову от стыда, чтобы никто грех прощает

Бороться, бороться, вы никогда не выиграете (это наша жизнь)
Сегодня начну снова (это наше время)
Борьба, бороться, вы никогда не выиграть (это наша жизнь)
Как я сделать мир (это наше время)
Это наша жизнь, это наше время
Это мою жизнь не тратьте мое время.

Это наша жизнь, это наше время
Это моя жизнь, это мое время
Повторить x2


Комментарии закрыты.